top of page

Ar sentiñ a youl-gaer

O Merc'h an Douar

C'hoant am eus d'az kelenn

War ar sentiñ a youl-gaer

 

N'eus nemet an hini en deus desket sentiñ

A c'hello bezañ

Un heñcher gwir evit an dud

Heñvel ouzh un heol

E-kreiz ur bed eo

Ha koulskoude e heuilh

Red ar c'helc'h

Peogwir e oar ster

Ar ger kenurzh

L'Obéissance volontaire

O Fille de la Terre

Je veux t'enseigner

L'Obéissance volontaire

 

Seul celui qui a appris à obéir

Peut devenir

Un véritable guide des hommes

Il est semblable à un soleil

Au centre d'un monde

Et pourtant il suit

La course du cercle

Car il sait le sens

Du mot discipline

90
bottom of page