top of page
Dastum un teñzor
O Mab an Douar
C'hoant am eus da gelenn dit
Dastum un teñzor
Met dav eo dit gouzout
E vo bihanaet an teñzor-se ma vez espernet
Ha brasaet ma vez dispignet
Pinvidigezh da ene eo an teñzor-se
Teñzor ar Beurbadelezh eo
Ha ket hini eurier-traezh
An amzer a dremen
Amasser un Trésor
O Fils de la Terre
Je veux t'enseigner
A amasser un Trésor
Mais sache que ce Trésor
Diminue quand tu l'épargnes
Et augmente quand tu le dépenses
Il s'agit de la richesse de ton âme
C'est le trésor de l'Eternité
Et non celui du sablier
Du temps qui s'écoule
79
bottom of page