top of page

Noazout ouzh hini ebet

O Merc'h an Douar

C'hoant am eus da gelenn dit

Na noazout ouzh hini ebet

Ha gouzañv

An noazerien

Gra sardik d'ar re all

Ra ne vo morse

Ar pezh nac'het ganit

Un taol ouzh da vreur

Ra vo da zoare-emzerc'hel outañ

Atav ar memes hegarated

Ne jamais nuire

O Fille de la Terre

Je veux t'enseigner

A ne jamais nuire à personne

Et à supporter

Les nuisances d'autrui

 

Que ta conduite

Sois toujours avenante

Et que ton refus

N'atteigne jamais un frère

Que ton attitude à son égard

Sois toujours la même bienveillance

72
bottom of page