top of page
Ar c'houzañvadur a-benn kaer
O Merc'h an Douar
C'hoant am eus d'az kelenn
War ar c'houzañvadur a-benn kaer
An asant habask eo
Eus ar pezh na c'hell ket bezañ cheñchet
Bez evel ar vodenn voan ha gwevn
A bleg gant an avel
Met a sav atav en-dro
Evit bleuniañ adarre
La Souffrance volontaire
O Fille de la Terre
Je veux t'enseigner
La Souffrance volontaire
Elle est l'acceptation patiente
De ce qui ne peut être changé
Sois comme l'arbuste fin et souple
Qui se courbe sous le vent
Mais toujours se redresse
Pour fleurir à nouveau
66
bottom of page