top of page

An amzer tremenet hag an dazont

O Merc'h an Douar

C'hoant am eus da gelenn dit

Na vezañ prederiet

Na gant an tremened na gant an dazont

Peogwir e virfe ouzhit

A vevañ an amzer-vremañ

Padal ar Beurbadelezh

A guzh e mantell ar mare-mañ

Le Passé et le Futur

O Fille de la Terre

Je veux t'enseigner

A ne te préoccuper

Ni du passé ni du futur

Car cela t'empêcherait

De vivre le présent

 

Or l'Eternité se drape

Du manteau de cet instant

64
bottom of page