top of page

An degemer

O Merc'h an Douar

C'hoant am eus da gelenn dit

An Degemer

Hini an deiz

Hag hini an noz

Ra vo da di evit da vreudeur

Evel brankoù ar fiezenn

Gwareziñ a ra

Diouzh ar glav hag an heol

Magañ a ra an neb en deus naon

Hep morse mirout tra ebet

Ma vo evel-se na torzhell ebet war da zor

Na plad goullo war da daol

L'Hospitalité

O Fille de la Terre

Je veux t'enseigner

L' Hospitalité

 

Celle du jour

Et celle de la nuit

 

Que ta maison soit pour tes frères

Comme les branches du figuier

Il protège

 De la pluie et du soleil

Il nourrit celui qui a faim

Sans jamais rien retenir

Qu'ainsi il n'y ait ni serrure sur ta porte

Ni assiette vide sur ta table

12
bottom of page